La filière Lettres prépare aux concours d'entrée des Écoles Normales Supérieures (Ulm, Lyon, Saclay). La BEL (Banque d'Épreuves Littéraires) permet également d'intégrer l'École des Chartes, l'École du Louvre, les grandes écoles de commerce (HEC, Essec, ESCP, EM Lyon, Edhec, ...), les écoles de traduction (ESIT, ISIT), le CELSA (école de journalisme et de communication), les Instituts d'Études Politiques, l'ESM St Cyr, l'ISMaPP (école de management).

Les khûbes (les élèves faisant 2 khâgnes) ont la possibilité d'intégrer sur dossier les Écoles Normales Supérieures (Ulm et Lyon), Sciences Po Paris, Paris-Dauphine et l'ÉHESS (École des Hautes Études en Sciences Sociales) au niveau Master 1.

La formation dispensée au lycée du Parc permet non seulement l'intégration de nombreux étudiants dans ces prestigieuses écoles, mais aussi la poursuite d'études de grande qualité, notamment dans des filières exigeantes à l'université (entrée en L2, L3, M1 par équivalence ECTS).