La validation de l'APES avec une moyenne générale supérieure ou égale à 11/20 sur l'ensemble de l'année garantit l'année suivante une inscription en Licence Sciences Pour la Santé (LSPS) à l'Université Sorbonne Paris Nord. La LSPS est l'équivalent d'une LAS et permet la poursuite du cursus médical vers Médecine, Odontologie, Pharmacie, Maïeutique, Kinésithérapie, comme d'autres PASS et LAS. À l'issue de l'année d'APES, si l'étudiant ne souhaite pas poursuivre en LSPS mais souhaite s'inscrire dans une autre LAS (Staps, SV, droit,...), ou en PASS, il faudra candidater sur ParcourSup.

Une poursuite d'études est aussi possible dans le domaine paramédical (infirmiers, aide-soignant,...).

Il n'est pas possible de redoubler l'APES mais une réorientation dans les filières partenaires (Licences SV, SSS, STAPS) de l'Université Sorbonne Paris Nord est possible au cas par cas en fonction des critères de chacune des filières.

L'APES ne donne pas l'équivalence d'une 1ère année de licence.