La CPGE ECG a pour débouché naturel l'admission, par concours, des étudiants dans les Ecoles Supérieures de Commerce et de management. Elle ne recrute que des bacheliers généraux et conduit à un diplôme de niveau bac + 5, qui correspond au grade de Master, et est délivré à l'issue des trois années du Programme Grande Ecole. CPGE et ESC s'inscrivent donc dans un continuum sur cinq ans qui donne accès à tous les métiers du management.

Le lycée Voltaire est lié par convention aux deux Universités de l'académie d'Orléans-Tours.

Université de Tours  : L2 d'économie-gestion ou histoire en fin de première année, L3 en fin de seconde année sous réserve de l'obtention de la toatlité des crédits ECTS.

Université d'Orléans  : L2 d'économie gestion en fin de première année, L3 en fin de seconde année sous réserve de réussite aux examens dans certaines disciplines.

Les étudiants qui le souhaitent peuvent passer le concours de l'Ecole Spéciale Militaire de Saint-Cyr ou intégrer l'ENS Paris-Saclay.